Rui Costa
présente sa pièce Sightseeing for the Blind en disant: "J'ai décidé de me perdre dans la ville, en faisant des enregistrements avec une paire de micros binauraux. Je remarquais que ces enregistrements ne disaient pas tant quelque chose sur les lieux et leur atmosphère que sur moi: mes choix de trajets, les endroits que j'évitais, à quelle vitesse je marchais, combien de temps je m'arrêtais quelque part..." Il a invité Marc Behrens, Gregory Büttner, Maile Colbert, Bill Jarboe et moi-même à proposer une relecture de sa pièce sur le disque publié par 1000füssler.
——————

Rui Costa presents Sightseeing for the Blind saying : "I decided to wander through the city, making a series of sound recordings using a pair of binaural microphones. What I concluded from these recordings was that, more than capturing the sound of the place or its “atmosphere”, they reflected a lot about me: my decisions of where to go, what places to avoid, how fast to walk, how long to linger in one place..." He invited Marc Behrens, Gregory Büttner, Maile Colbert, Bill Jarboe and myself to make a reinterpretation of his piece on the release by 1000füssler.