LISTEN
[Creative Commons 3.0 by-nc-sa]

Cette pièce peut-être téléchargée depuis le site d'Universinternational.

This piece can be downloaded from Universinternational's website.

(english below)

Zetein est une pièce de 20 minutes, composée à partir de la capture sonore d'un train vide en déplacement et d'une bouche d'aération de ventilation industrielle… Une tentative d'utilisation du micro comme instrument, les déplacements et positions inhabituelles de celui-ci révélants des paysages sonores imprévus: un environnement abstrait et hypnotique en couches superposées, textures minutieuses et vibrations pures. Une recherche de la matérialité du son et des rythmes aléatoires ou déterminés des environnements urbains et industriels. Publié en 2001, premier disque d'Universinternational.
——————

Zetein is a 20 minutes piece made of the recording of an empty train and the mouth-piece of an industrial wind tunnel... It is an attempt to use the microphone as an instrument and to reveal an unusual soundscape with its unusual moves and positions : an abstract and hypnotic environment of multiple layers, meticulous textures and pure vibrations. A research for sound materiality and the random or determined rhythms of the urbain and insutrial environments. Published in 2001 as the first release of Universinternational.